CƯ TRẦN LẠC ĐẠO PHÚ
居 塵 樂 道 賦
( 竹 林 安 子 第 一 祖 陳 仁 宗 )
Trúc Lâm Yên Tử Đệ nhất tổ Trần Nhân Tông
第 一 會
Đệ nhất hội
命 憹 城 市
Mình ngồi thành thị
涅 用 山 林
Nết dụng sơn lâm
怺 業 朗 安 閑體 性
Muôn nghiệp lặng an nhàn thể tính
姅 挧 耒 自 在身 心
Nửa ngày rồi tự tại thân tâm
貪 愛 源 停 , 庄 群 汝 珠 腰 玉 貴
Tham ái nguồn dừng , chẳng còn nhớ châu yêu ngọc quý
是 非 曢 朗 , 特 油 牐 燕 說 鶯 吟
Thị phi tiếng lặng , được dầu nghe yến thốt oanh ngâm
制 搩 碧 隱 筃 籑 , 人 間 固 饒 勜 得 意
Chơi nước biếc ẩn non xanh , nhân gian có nhiều người đắc ý
別 桃 紅 処 柳 綠 , 天 下 能 某 主 知 音
Biết đào hồng hay liễu lục , thiên hạ năng mỗ chủ tri âm
月 白 暈 青 , 芁 每 祖 禪 河 淶 焔
Nguyệt bạc vừng xanh , soi mọi chỗ thiền hà lai láng
柳 綿 花 岹 ,屹 群 生 慧 日 森 林
Liễu mềm hoa tốt , ngất quần sinh tuệ nhật sâm lâm
慮 換 骨 約 飛 升 , 丹 神 買 服
Lo hoán cốt ước phi thăng , đan thần mới phục
咅 長 生 衛 上 界 , 徃 兔 群 耽
Nhắm trường sinh về thượng giới , thuốc thỏ còn đam
冊 易 娂 制 , 腰 性 瞆 腰 欣 珠 寶
Sách dễ xem chơi , yêu tính sáng yêu hơn châu báu
經 閒 讀 酉 ,重 峼 耒 重 女 黃 金
Kinh nhàn đọc dấu , trọng lòng rồi trọng nữa hoàng kim
Mình ngồi thành thị mà tánh nết như ở núi rừng. Muôn nghiệp lặng yên, thể tánh trú trong an nhàn. Nửa ngày trôi qua mà thân tâm rất tự tại. Nguồn tham ái dừng nên không còn nhớ nghĩ đến châu yêu ngọc quí. Tiếng thị phi lặng nên mặc tình nghe yến thốt, oanh ngâm. Chơi nước biếc, ẩn non xanh, trong nhân gian có nhiều người thích thú. Biết trái đào màu hồng, biết cành liễu xanh lục, trong thiên hạ có mấy người hiểu thấu. Mặt trăng sáng, bầu trời xanh, soi mọi chỗ trên dòng sông thiền làm ảnh hiện tràn đầy. Cành liễu mềm, hoa tươi tốt, khắp chúng sanh dưới mặt trời tuệ được chiếu sáng bao la. Người lo hoán đổi xương, ước được bay lên, thì mới uống linh đơn, thần dược. Người muốn sống lâu, muốn sinh về cõi trời, thì phải đâm thuốc thỏ Hằng Nga. Sách Dịch chỉ xem chơi, nhưng yêu thì yêu tánh sáng của mình hơn yêu châu báu. Kinh Phật đọc thích thú, nhưng trọng thì trọng lòng nhàn rỗi của chân tâm hơn trọng vàng ròng.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét