CƯ TRẦN LẠC ĐẠO PHÚ
居 塵 樂 道 賦
( 竹 林 安 子 第 一 祖 陳 仁 宗 )
Trúc Lâm Yên Tử Đệ nhất tổ Trần Nhân Tông
第 三 會
Đệ tam hội
裊 麻 谷
Nếu mà cốc
罪 乙 乑 空
Tội ắt đã không
法 學 吏 通
Pháp học lại thông
纏 性 瞆 罵 落邪 道
Gìn tính sáng mựa lạc tà đạo
所 命 學 朱 沛正 宗
Sửa mình học cho phải chính tông
㐱 孛 羅 峼 舍 諳 坙 隊 機 馬 祖
Chỉn bụt là lòng sá ướm hỏi đòi cơ Mã tổ
忘 財 對 色 乙 寻 朱 沛 退 龐 公
Vong tài đổi sắc ắt tìm cho phải thói Bàng công
盎 資 財 性 瞆 庄 貪 呵 為 於 歳 鷂 安 子
Áng tư tài tính sáng chẳng tham , há vì ở Cánh Diều Yên Tử
譤 貪 色 念 停 庄 轉 路 之 憹 庵 棧 筃 東
Răn tham sắc niềm dừng chẳng chuyển , lọ chi ngồi Am Sạn Non Đông
塵 俗 麻 年 , 福 意 強 腰 歇 則
Trần tục mà nên , phúc ấy càng yêu hết tấc
山 林 庄 谷 , 禍 箕 實 垰 徒 功
Sơn lâm chẳng cốc , họa kia thực cả đồ công
願 蒙 親 近 明 師 果 菩 提 蔑 店 麻 佂
Nguyền mong thân cận minh sư , quả Bồ đề một đêm mà chín
福 及 情 期 知 識 花 優 曇 亖 劫 耽 厠
Phúc gặp tình cờ tri thức , hoa Ưu Đàm mấy kiếp đâm bông.
Nếu mà biết thì tội ắt đã không, sự học lại thông suốt. Gìn tánh sáng, chớ lạc tà đạo; sửa mình học, cho phải chánh tông. Chính Bụt là lòng, đâu cần đòi hỏi thiền cơ Mã Tổ. Quên mất tài sắc, phải tìm cho đúng lề lối Bàng Long. Đống của cải, tánh sáng chẳng tham, há phải ở Cánh Diều Yên Tử. Trước thanh sắc, niệm chánh chẳng chuyển, cần gì ngồi am Sạn non Đông. Giữa trần tục mà nên, phước ấy càng yêu rất mực. Trong sơn lâm chẳng hiểu, họa kia thật luống công phu. Nguyện mong gần gũi minh sư, quả Bồ đề một đêm chín trái. Phước duyên gặp gỡ tri thức, hoa Ưu đàm mấy kiếp đơm bông.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét